文化中国行·新文化“兴”青年|马来西亚小伙眼里的“中国流”
11月2日晚,南京首部环境互动剧《好时光大酒店》开演,陈鸿萱在剧中饰演礼宾员多多一角。来自马来西亚的他正在努力实现自己的表演梦,他说:“马来西亚现在正涌现一股‘中国流’,有很多年轻人喜欢中国的影视作品。”
陈鸿萱在学唱京剧
从小追着看《西游记》《哪吒传奇》
“我好多点都是照搬他的,尤其是语言。”与陈鸿萱一样,李彤也在《好时光大酒店》中饰演礼宾员多多一角。被问谁的多多演得更好时,他表示陈鸿萱的语言功底非常厉害。
陈鸿萱是南京艺术学院表演专业研究生,明年硕士毕业。从2016年到南京求学至今,他已经在中国待了将近8年。他说:“我来到中国学习表演,是一种缘分,更是一种情结。表演是我的梦,我的梦在中国萌芽。”
陈鸿萱和同学们在表演
他们家与中国的缘分,可以追溯到数百年前。“据说祖辈是在郑和下西洋时期来到马来西亚的。”因为有这份渊源,陈鸿萱和家人都很关注和喜欢中国。在马来西亚读书时,陈鸿萱还曾学过中国历史和书法。
2016年,在选择去哪儿读大学时,陈鸿萱决定去陌生又熟悉的中国。陌生,是因为他从未去过中国;熟悉,是因为家里人常常会聊到中国。“当时我还收到了新加坡一所大学的offer,但与家人商量后,我选择了南京艺术学院。”
来南京读书之前,陈鸿萱基本上没有接触过中国同龄人。但在南京艺术学院读书时,他意外发现与中国同学有着共同的童年回忆。“小时候,我和朋友们也追着看《西游记》《哪吒传奇》。这些中国经典影视作品不仅在中国很火,在马来西亚也非常流行。”
“马来西亚现在正涌现一股‘中国流’”
为了学好表演,陈鸿萱看了很多经典影视作品。从不同时代的中国影视作品里,陈鸿萱感受到它们呈现出的特征是不一样的。他说:“上世纪八九十年代,中国创作者们从传统文化中挖掘,拍摄出了《西游记》这类经典作品。现在,中国创作者们既注重传承又与时俱进,中国影视作品更加丰富多元。”
陈鸿萱写书法
《霸王别姬》是陈鸿萱反反复复看了很多遍的一部电影。一直以来,他非常喜欢中国的传统文化,例如京剧。“《霸王别姬》这部电影令我感受到了京剧的美。我还发现中国有不少歌曲有京剧戏曲的元素,让我觉得很特别。”
在南京艺术学院读书期间,陈鸿萱认识了很多认真对待表演并十分有想法的中国同学。“他们在创作上很努力,想要呈现优秀的表演作品,这使我相信中国的年轻一代能够为中国影视文化事业带来更多的活力和创造力。”
陈鸿萱还注意到,中国的电视剧、综艺节目在马来西亚年轻人中很受欢迎。“马来西亚现在正涌现一股‘中国流’,有很多年轻人喜欢中国的影视作品。”陈鸿萱有一个朋友,因为喜欢中国的一档综艺节目,专门来到中国生活,这样的年轻人,在马来西亚还有很多。